Prevod od "se nezmínila" do Srpski


Kako koristiti "se nezmínila" u rečenicama:

Mluvil jsem s mámou minulý týden, o ničem se nezmínila, tati.
Èuo sam se s mamom i ništa mi nije pomenula.
Nikdy se nezmínila, že by viděla oběti.
Nije ni spomenula da je videla žrtve.
Ani slovem jsem se nezmínila, že by Vám chyběl patriotismus, pane Grove.
Vaše domoljublje nije u pitanju, g. Grove.
Takže prostě odešla z kanceláře a o ničem se nezmínila?
Samo je otišla? Nije ništa rekla?
O něm se nezmínila, ale říkala, že před hodinou projely Needles Gate nějaké náklaďáky.
Nije ga pominjala.....ali je rekla da su neki kamioneti prošli kroz Nidlsov prolaz pre sat vremena.
Ještě dobře, že jsem se nezmínila o tapisériích.
Dobro je da nisam pomenula tapiserije.
Omlouvám se, že jsem se nezmínila na konkurzu
Žao mi je što sam to spomenula na audiciji...
Z vláštní je, že se nezmínila o tom zlým holubovi.
Èudno da nije spomenuo strašnog goluba.
Já jen, nikdy se nezmínila že skvělá páteční noc zahrnuje tunu makeupu, výlet do baru na jehlách a pokec s partou opilejch burzovních makléřů který nezajímá ani to, jestli má nějaký jméno.
Samo... Samo mi nikada nije spomenula da se njezin savršeni petak sastoji od bojanja lica, šminkom, i odlaska u poznati bar u petama. Družeæi se sa hrpom pijanih brokera, koje ni ne zanima ima li ona ime.
Tohle je přesně to, proč jsem se nezmínila o našem jediném rande před dvěma lety.
Ovo je ono zbog èega ti nisam pomenula taj sastanak pre dve godine.
Je mi líto, o tom se nezmínila.
Žao mi je, ona nije spomenula to.
Nikdy se nezmínila o tom, že jsi tak násilná.
Nikada nije spomenula da si tako nasilna.
A když jsme se bavili, ani jednou se nezmínila o domově a nebo městě, ze kterého pochází.
A kad smo prièali, nikad nije spomenula svoj dom ili grad iz kojeg je potekla.
Tak jo, Mayo... v našem posledním rozhovoru jste se nezmínila, že jste ráno pozvala otce do Brianovy garáže.
Dobro, Maya, u našem poslednjem razgovoru, nisi pomenula poziv ocu da doðe u Brianovu garažu jutros.
Tylerova máma se nezmínila, že bys měla přijít.
Tajlorova mama mi nije rekla da æete doæi.
O téhle části jste se nezmínila.
Sad... niste pomenuli ovaj dio veèeri.
Vaše snoubenka se nezmínila, jak jste hezký.
Vaša verenica nije rekla koliko ste zgodani...
Drahoušku, já jsem se nezmínila, že mi galerie zajistila ubytování v hotelu Ritz?
Dušo, zar nisam spomenula da mi je galerija organizovala boravak u Ritzu?
S matkou se bavíme dvakrát týdně a ani trochu se nezmínila.
Prièam s majkom dvaput nedeljno i nije mi rekla!
Možná ji pozvu na večeři, jestli by se nezmínila o mé malé herecké škole ve svém článku.
Mislila sam je pozvati na veèeru i zamoliti je da spomene moju školu glume u jednoj od svojih kolumni.
Je dobře, že se nezmínila jeho lékařská historie.
Dobro je da njegova medicinska prošlost nije pomenuta.
Ani jednou jsem se nezmínila o tom, co si myslím o vašem bezbožném homosexuálním stylu života a tom ubohém, sladkém hnědém dítěti, které jste do toho zatáhli.
Nikad nisam komentarisala tvoj bezbožnički homoseksualni život i tu sirotu, slatku tamnu bebu koju ste uvukli u to.
Zřejmě se nezmínila, že mi poslední dva týdny nadbíhala.
Pretpostavljam da nije spomenula da mi se nabacivala poslednje dve nedelje.
Hele, jsou věci, o kterých jsem se nezmínila.
Vidi, stvar je u tome što postoje stvari koje nisam pomenula.
Nikdy se nezmínila o kasinu, ale vím, že mezi řádky už si to pomalu spojuje.
Ona nikada nije spomenuo kasino, ali sad kad znam sto su tockice, Vidim da je ona pocinju da ih povezati.
Ne, to byla Hanna a ty jsi říkala, že se nezmínila...
Ne, to je rekla Hana, a ti si rekla da ona nikada nije pomenula...
Byla na pitevně, viděla tělo, ale vůbec se nezmínila, že by ho znala.
I pazite, prisustvovala je autopsiji, videla telo, a nije pomenula da ga je poznavala.
Zajímalo by mě, proč jste se nezmínila, že Artie odešel do bankomatu.
Gledala sam ih kako prilaze stolu puni nade. Videla sam kako ih pretvara u prah.
Nikdy se nezmínila o žádném americkém kamarádovi.
Nije mi spominjala prijatelje iz Amerike.
Nikdy se nezmínila, že by se s někým vídala.
Blanka nije rekla da se viða s nekim.
Teda mohl by, ale myslím, že se bude tolik bát, abych se nezmínila o Virginii, že mě radši z ničeho vinit nebude.
Mogao bi, ali mislim da me u strahu od toga da ne pomenem Virdžiniju nikad ne bi optužio za nešto.
Ale o bouři se nezmínila, dokud se Hotch nevrátil, aby ji znovu vyslechl.
Ali nije pomenula oluju dok se Hotch nije vratio da je ispita opet.
0.79398894309998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?